jour après jour
|
Mai 2008 |
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
Je l’ai dit, oui, un jour, que je ne parlerais plus de manga vu que ça n’intéresse pas grand monde…..et bien, je retire ce que j’ai dit ! Car je m’en vais à présent évoquer, rien que pour
vous, mon dernier coup de cœur : Vampire Knight.
Si vous suivez, vous vous rappellerez sans doute que, durant ma courte période otaku, j’en ai en fait déjà parlé ici. En bien. Mais c’est que je viens de relire les 5 premiers volumes, suite à la parution du chapitre 35…ah, je ne m’en
remets pas, quelle révélation ! Je n’avais jamais imaginé un truc pareil ! Même si, en y repensant, il y avait des indices tout du long. Et puis, j’avais lu tout ça très vite, je ne
m’étais pas bien imprégnée.
Vampire….évidemment, ce mot me mets l’eau à la bouche, ou plutôt, me rive l’œil à la page n°1. Et il y en a beaucoup, des vampires, dans cette œuvre. Ils sont beaux, mystérieux, tragiques,
désespérés, et animaux. Ils boivent du sang, il s ne peuvent résister à la doute odeur du sang de l’héroïne Yuki.
L’histoire : le résumé que j’avais lu dans un premier temps me semblait, disons, promettre une histoire d’un ennui profond. ça donnait à peu prés ça : à la Cross Academy, les élèves de
nuit croisent les élèves de jour. Les élèves de nuit sont tous beaux, si bien que les élèves de jour craquent tous pour eux. Mais ce qu’ils ne savent pas, c’est que ces beaux jeunes hommes, ces
superbes jeunes filles, sont en réalité des vampires….leur gardien est le ténébreux Kaname.
Pour garantir leur sécurité, et aussi pour garantir la tranquillité des vampires, deux préfets « humains » ont été nommés, Yuki et Zéro. Kaname tient énormément à Yuki et cherche
à la protéger constamment, mais on ne sait pas pourquoi.
Voila, alors, ça vous donne envie ? Non ? ça a l’air vraiment crétin ? Je vous l’accorde…et pourtant, ça l’est beaucoup moins que ce qu’on pourrait croire. Certes, nous ne sommes
pas dans « la littérature qui a révolutionné l’univers vampiresque » (Anne Rice, bien sûr ! et son inoubliable héros, Lestat le vampire, Lestat mon amour….), mais c’est bien conçu
pour faire durer le suspens. On sent que dès le départ, il y a de lourds secrets derrière chaque porte, on sent qu’il ne faut pas se fier aux apparences et que de sombres histoires se trament
dans la nuit. Bref, ce n’est pas un manga écrit à la va-vite pour suivre un rythme de parution, tout est construit, les personnages gagnent en profondeur à chaque chapitre. Quant au dessin, il
est sombre, ténébreusement esthétique, parfaitement adapté. On en viendrait presque à aimer les vampires ! Je rigole, je les aime déjà, moi, et depuis fort longtemps…si seulement, j’avais de
longues canines….et si j’aimais le gout du sang, parce qu’en fait, ce n’est pas trop mon truc, c’est assez dégueu, ça a gout de vieille ferraille. Alors autant lécher un morceau de fer, c’est
moins dangereux, on ne risque pas d’attraper le sida au moins.
bon, après un petit mois d'analyse, j'en arrive à la conclusion suivante :
1) j'ai commencé par 3 excellents dramas, Nodame Cantabile, Orange Days et dans une moindre mesure Slow
Dance.
2) ben en fait, tous les autres dramas sont nuls...ou alors, je n'ai pas encore suffisamment cherché ? Pourtant, j'ai jeté un oeil sur tous les dramas japonais
bien notés, hors les drames parce que ce n'est vraiment pas mon truc. Les 2 ou 3 1ers épisodes sont souvent prometteurs, mais le filon s'épuise tellement vite, c'est dommage.
Par exemple,les gens font l'éloge de Gokusen : l'histoire d'une héritière d'une famille de yakusas qui décide de devenir prof. Alors au début c rigolo, grâce à
ses talents en combat elle "sauve" des élèves qui paraissent au 1er abord des racailles (bon, pas bien impressionantes ces racailles la, mais on est au Japon hein?) mais en fait ils sont gentils en
fin de compte, et ils peuvent aussi réussir il suffit juste de les écouter. ça ne vous rapelle rien? Bingo, "l'instit" version lycéenne. En aussi gnangnan, et
encore plus mal joué....autant dire qu'on peut à la rigueur tenir jusqu'au 4è épisode, mais guère au-delà...il y a 11 épisodes en saison 1, et pareil en saison 2.
Ensuite j'ai aussi tenté des dramas starring Kimura Takuya, mais vraiment, je ne comprends pas ce que toutes les filles lui trouvent, parce que ce mec est un
tel laideron qu'il m'est impossible de le regarder tellement je le trouve moche ! Et vlan, voila une bonne dizaine de dramas "classiques" éliminés.
Bon, j'élimine aussi tous les dramas "lycées" style Nobuta wa produce, suis trop vieille pour ces niaiseries à présent. J'ai aussi testé en fait, mais non, les
histoires de filles cruches qui servent de souffre douleurs et sont pas foutues de se rebeller, ça m'énerve. En fait, je peux dors et déjà éliminer tous les dramas aux filles
cruches....
Allez, je vais fouiller encore un peu pour trouver des bons trucs, meme si j'ai peu d'espoir!
et oui, encore un pan de la culture nippone devant lequel je restai de marbre il y a peu....Il faut dire que les dramas sontles sitcoms à la japonaise, alors j'imaginais Helène
et les Garçons, en japonais, avec des blagues stupides en plus. Forcément, ça donne pas trop envie...Tout comme j'imaginais, au départ, que les mangas se réduisaient à Dragon Balla et Lucille
amour et rock n roll.
Mais bien sur, tout comme pour les mangas, je me trompais aussi pour les dramas!
Comment je m’y suis mise ? Mais c’est tout simple ! J’avais commencé les mangas avec Kenshin, parce que l’animé ne reprenait pas la fin de l’histoire.
J'ai commencé les dramas avec ma passion du moment, Nodame Cantabile, parce qu’apès le manga et l’animé, j’avais du mal à me
détacher de cette histoire extrèmement sympathique et de tous ces personnages loufoques. Et puis le drama avait reçu tellement de bonnes critiques.
De fait, ce drama est effectivement fort rigolo, avec des passages quasiment tous droit sortis d’un dessin animé. Bon alors au niveau du jeu
d’acteur, c’est beaucoup moins surjoué que ce que je pensais, c’est plus du « sous le soleil » que du « premier baiser », dieu merci ! L’acteur principal est charmant.
L’histoire est celle du manga, avec quelques arrangements mineurs.
Bon tout de même, certains personnages sont complètement foirés : Streseman par exemple, est sensé être un allemand. Ils nous ont mis un
japonais avec une perruque de hippy blonde, abominable !!! Et Nodame, comment dire, je l’imaginais beaucoup moins « japonaise » : dans le drama, elle marche les pieds en
dedans, et crie avec une vois aigue, vraiment limite du supportable.
Malgré tout, une découverte plutôt réjouissante et tout à fait inattendue.
J’ai ensuite enchainé sur une vraie m...bip bip, "Long Love Letter" : une
histoire d'amour me disais-je, cool. Mais ça part dès le 1er épisode dans du fantastique à 2 balles, ça fait trop pitié! COmment les gens ont pu apprécier cette horreur ? Diable, après cette
deuxième expérience malheureuse, j'ai bien failli abandonner!

Mais hier soir, j'ai commencé le drama "orange days", et c'est vraiment bien :
finement joué (notamment, la jeune fille qui joue une sourde muette, est une excellente actrice, car ce n'est pas facile de faire passer dans de
choses rien que par le regard!), acteurs mignons - ça rajoute du charme n'est ce pas?, scénario pas extraordinaire, mais bien ficelé malgré tout, très réaliste, et qui renvoie à des
préoccupations universelles. Bref, pour le moment, je suis conquise. J’ai même versé une larme, snif snif, c’est triste……mais beau….vivement ce soir que je regarde la suite ! Il y 11
épisodes d’une cinquantaine de minutes et je n’en suis qu’à la moitié du 3ème.
Oui je sais, j'avais dit que je ne parlerai plus de manga...allez, une fois n'est pas coutume !
Nodame Cantabile
Waw, j’ai découvert ce manga il y a deux jours, et il m’a tellement plu que j’ai déjà lu les 14 volumes parus à ce jour en scan-trad !
C’est un manga de Tomoko Ninomiya et le seul que j’ai lu de ce mangaka à ce
jour.
Ce manga est classé, selon les sources, en shojo ou en josei….en shojo, bien sûr, parce qu’une histoire d’amour se profile entre les deux héros. En josei, parce que ce manga est prépubliée dans le magasine Kiss, qui s’adresse aux jeunes femmes. C’est également dans ce magasine qu’est prépublié un autre manga que j’adore, Kimi wa
Pet.
L’histoire : dans une école de musique au Japon, on trouve de tout. Dont un
héros, Chiaki, caractère de cochon, phobie de l’avion, maniaque, prodige du piano et du violon, rêvant de devenir chef d’orchestre. Dont une héroïne, appelée
Nodame, complètement bizarre, fofolle je dirai même, qui vit au milieu des déchets, est incapable de cuisiner, joue extrêmement bizarrement du piano,
et est tombée amoureuse de « Ciaki-sempai » dès la première fois qu’ils se rencontrent. Autour d’eux gravitent tout un tas de personnages loufoques. Bon, vous l’aurez compris, les caractères des personnages ne sont pas vraiment répandus dans le monde du manga romantique !
Ajoutons à cela le fait que nous avons affaire à des adultes d’une vingtaine d’années, et non à des lycéens en pleine puberté, et vous avez
déjà un 1er centre d’intérêt pour ce manga.
Les dessins sont également tout à fait originaux. J’avoue que j’ai eu un peu de mal au début avec le chara
design de Nodame, mais je trouve qu’il s’arrange au fil des volumes.
Ah oui, l’histoire donc : ben, une histoire d’amour bien sur, mais vu qu’ils en sont au 18ème volume au Japon et que la série n’est pas
encore terminée, ça n’avance pas vite. En fait non, la relation entre les héros évolue constamment, et c’est tout à fait charmant, mais ils ont du mal à « conclure ». Et puis,
les caractères des personnages, leus comportement, leurs buts, leurs rêves, évoluent également, puisqu’on les suit pendant plusieurs années, et c’est bien
cette évolution, très réaliste, qui fait la force de ce manga.
C’est très drôle, surtout grâce à Nodame, complètement timbrée – je l’adore, elle me fait trop rire !
Et puis j’ai vu qu’il y avait un animé pour la première partie du manga et
un drama, je vais les télécharger, car comme c’est un manga sur la musique, je pense que le son serait certainement un
plus.
C’est marrant tiens, Nodame Cantabile et Kiss sont mes deux mangas préférés et ils sont tout deux pour thème la musique…
Plus je m’intéresse aux mangas, plus je découvre des nouvelles perspectives, et plus je me rends compte du nombre impressionnant de gens passionnés. C’est incroyable, que le monde du manga est vaste ! Il suffit d’aller sur les forums, et la on découvre des dessinateurs, des fans, des traducteurs, des membres de grandes maisons d’édition, etc.
Il n’y a qu’à voir la quantité phénoménale de blogs sur les mangas, c’est impressionnant. Je me demande si je vais pas en faire un moi aussi ?
[Voila, j’ai ouvert mon blog mangas pour les débutants ! Je ne saoulerai donc plus personne sur mon blog principal avec ça. Allez voir dans les liens si ça vous intéresse. Je deviens une vraie bloggeuse non ?] 
Certes, beaucoup de fans sont des p’tits jeunes (on les reconnait facilement car ils écrivent en langage texto !). C’est trop fatigant à lire, je pense qu’ils se comprennent entre eux (c’est l’essentiel), mais pourquoi interviennent-ils sur des forums de gens adultes et/ou normaux? Ils doivent bien se rendre compte que personne ne leur réponds ? Car à mon humble avis, je ne suis pas la seule à sauter leurs posts…
Sans compter le nombre de sites consacrés aux mangas : des résumés, des critiques, des dossiers sur « le phénomène manga », des sites de scantrads, de fansub, des sites qui proposent des liens direct download ou bittorrent pour les animés, etc. J’ai bien l’impression que les mangas sans internet en France, ça ne marcherait pas si bien ! Et comme les 3/4 des équipes de fansub me semblent plus ou moins reliées avec des homologues US, j’imagine que le web amerloque est également foisonnant.
C’est qu’il y en a des mangas, quand on voit la taille des rayons au japon, on comprend comment ça peut occuper tant de monde ! Bien entendu, le but est souvent de faire découvrir des mangas non encore sortis dans nos contrées. De manière générale, il me semble que beaucoup d’équipes cessent les trads à partir du moment où le manga est licencié, bravo ! Cependant, il y a toujours moyen de récupérer des scans via emule, bittorrent, les forums de discussions où les fichiers s’échangent fort facilement ma fois, ou des sites personnels de fan.
La mauvaise nouvelle, c’est que je crois que je vais être obligée de me réessayer à l’IRC….en effet toutes les teams « releasent » (heu….c’est quoi le terme français ?) leur trads sur un channel IRC
(waw, vous trouvez pas que cette phrase fait très pro ? On ne comprend rien, il y a plein de termes barbares, vraiment je m’épate moi-même !). En gros, ça signifie que le téléchargement en cliquant sur un lien ou en récupérant le torrent (ça c’est pour récupérer les trucs sur bittorrent / bitlord, je me mets vraiment à la portée des plus nuls la !), ça ne fonctionne pas. On nous dit sur les sites des teams d’ « aller sur le channel IRC #trucmuche » pour télécharger. En tant que néophyte, je passais outre ces phrases en chinois et je pestais contre tous ces pseudo-geeks qui maitrisent tellement bien leur sujet qu’ils ne sont pas foutus de s’exprimer en langage français. Mais à présent je sens que je suis passée à une autre étape, et j’arrive même à comprendre ce qu’ils racontent !
Ainsi, il faut attendre parfois plusieurs mois pour la sortie en torrent, donc si on est pressé de connaitre la suite (ce qui est toujours mon cas, je ne dors plus tant que je n’ai pas la suite, et même dans les histoires à l’eau de rose où évidemment on connait la fin avant même d’avoir commencé, et ben j’ai quand même trop hâte de la lire - pauvre de moi, c’est nul tout ça , je fais pitié non ? àprès mon auto épate je suis dans l’auto-flagellation intellectuelle) ben bien obligé de se mettre à cette tenchique mystérieuse d'IRC.
Bref, j’ai réussi à trouver des tutoriaux qui m’ont l’air pas mal du tout, ce soir je m’y remets pour tenter d’installer mIRC puis de choper des scans, ça va me prendre au moins la soirée vu mes compétences informatiques… dire que j’avais déjà passé toute une soirée la dessus, puis que j’avais abandonné et tout effacé ! Mais pourquoi diable ai je fait un truc aussi bête ? Ah la la la la.
Voila, réjouissez vous, ceci est le DERNIER article de la catégorie manga à paraitre….
|
|